差異處

這裏顯示兩個版本的差異處。

連向這個比對檢視

兩邊的前次修訂版 前次修改
下次修改
前次修改
bg14.10 [2024/10/16 05:57] hostbg14.10 [2026/04/07 07:26] (目前版本) – 外部編輯 127.0.0.1
行 1: 行 1:
-रजस्तमश्चाभिभूय सत्त्वं भवति भारत ।+रजस्तमश्चाभिभूय सत्त्वं भवति भारत ।\\
 रज: सत्त्वं तमश्चैव तम: सत्त्वं रजस्तथा ॥ १० ॥ रज: सत्त्वं तमश्चैव तम: सत्त्वं रजस्तथा ॥ १० ॥
-rajas tamaś cābhibhūya +>rajas tamaś cābhibhūya 
-sattvaṁ bhavati bhārata +>sattvaṁ bhavati bhārata 
-rajaḥ sattvaṁ tamaś caiva +>rajaḥ sattvaṁ tamaś caiva 
-tamaḥ sattvaṁ rajas tathā+>tamaḥ sattvaṁ rajas tathā
 == 字譯 == == 字譯 ==
 <fs medium>rajah-情欲型態; tamah-愚眛型態; ca — 也; abhibhūya-也超越; sattvam-善良型態; bhavati-變得顯著;bhārata-巴拉達之子啊; rajah-情欲型態; sattvam-善良型態; tamah-愚眛型態; ca — 也;eva — 這樣; tamah-愚眛型態; sattvam-善良型態; rajah-情欲型態; tatha--就像這樣。</fs> <fs medium>rajah-情欲型態; tamah-愚眛型態; ca — 也; abhibhūya-也超越; sattvam-善良型態; bhavati-變得顯著;bhārata-巴拉達之子啊; rajah-情欲型態; sattvam-善良型態; tamah-愚眛型態; ca — 也;eva — 這樣; tamah-愚眛型態; sattvam-善良型態; rajah-情欲型態; tatha--就像這樣。</fs>
  • /home/flnqzkgh/public_html/krishna.com.hk/data/attic/bg14.10.1729058232.txt.gz
  • 上一次變更: 2024/10/16 02:57
  • (外部編輯)