差異處

這裏顯示兩個版本的差異處。

連向這個比對檢視

兩邊的前次修訂版 前次修改
bg2.53 [2025/11/04 02:24] – all hostbg2.53 [2026/04/07 07:26] (目前版本) – 外部編輯 127.0.0.1
行 11: 行 11:
 == 字譯 == == 字譯 ==
  
-<fs medium>śruti — 韋達的揭示；vipratipannā — 沒有受韋達諸經中獲利性結果的影響；te — 你的；yadā — 當時候；sthāsyati — 保存；niścalā — 不為所動；samādhau — 在超然的知覺，或基士拿知覺中；acalā — 不動搖的；buddhiḥ — 智慧；tadā — 在那時候；yogam — 自覺；avāpsyasi — 你會達到。</fs>+<fs medium>śruti — 吠陀的揭示；vipratipannā — 沒有受吠陀諸經中獲利性結果的影響；te — 你的；yadā — 當時候；sthāsyati — 保存；niścalā — 不為所動；samādhau — 在超然的知覺，或基士拿知覺中；acalā — 不動搖的；buddhiḥ — 智慧；tadā — 在那時候；yogam — 自覺；avāpsyasi — 你會達到。</fs>
  
 == 譯文 == == 譯文 ==
  • /home/flnqzkgh/public_html/krishna.com.hk/data/attic/bg2.53.1762223054.txt.gz
  • 上一次變更: 2025/11/04 02:24
  • 由 host