Prabhupāda ：女人應被照顧——作為女兒、妻子、母親，僅此而已。沒有自由。否則會變成賣淫，整個局面就毀了。無望的孩子、避孕、墮胎。很危險。我們社團有女孩，她們應分開住，給予充分任務，妥善照顧。不混雜。否則會出亂子。雙方都會……我們見過大人物、 sannyāsī，像（姓名隱藏）也受害。舉例說：火與奶油。（笑）不能說奶油在火中不會融化。女人像火，男人像奶油。

Tamāla Kṛṣṇa ：奶油應保持涼爽。

Prabhupāda ：是的。在涼爽的冰箱裡，冷靜的頭腦。一旦接觸火，就會激動。例子是這樣。在印度……到我們那個時代，限制很嚴格。現在放鬆了。

Tamāla Kṛṣṇa ：現在在印度，男孩女孩自由混雜。

Prabhupāda ：沒有男女分校，哪有大學。

Tamāla Kṛṣṇa ：美國大學有男女同住。連浴室都是共用的，沒分男女廁所。

Prabhupāda ：是的。

Tamāla Kṛṣṇa ：這被認為是進步，變成動物。

Prabhupāda ：所以我們的 gurukula 應是典範。不是所有男孩……你們從一開始就得注意——如果你真想要靈性生活。如果你想跟全世界一樣像動物進步，那是另一回事。我們要維持一個理想機構，讓人看到。基督教理念中，修女也是分開的。

Tamāla Kṛṣṇa ：現在修女……每週兩次燙頭髮，穿迷你裙。

Prabhupāda ：還有許多醜聞。

Tamāla Kṛṣṇa ：他們不再嚴格。神父抽菸、看電視。

Prabhupāda ：若無訓練，自然會退化。

Tamāla Kṛṣṇa ：Jaya Śrīla Prabhupāda。[中斷]

Prabhupāda ：……還有無數 Vaikuṇṭhaloka 行星，頂端是 Goloka Vṛndāvana。這是靈性本質。這是物質的，在這個宇宙內，那是靈性的。Paras tasmāt tu bhāvaḥ anyaḥ [Bg. 8.20]：「另一種永不毀滅的本質。」這是全貌。現在，你們想想怎麼展示。這只是物質創造的片段。每個宇宙漂浮在……像足球。足球漂在水面上。就像這樣。每個宇宙一半充滿水， Garbhodakaśāyī。行星系統懸掛在那半滿的水上。

Tamāla Kṛṣṇa ：在上面。

Prabhupāda ：嗯。如果掉下去，就會落入海洋，就像曾經那樣。 Varāha-mūrti 救起。

Tamāla Kṛṣṇa ：地球掉了。

Prabhupāda ：嗯？

Tamāla Kṛṣṇa ：地球，地球行星，掉了。

Prabhupāda ：就像這樣。所以你們得盡可能……如果能，展示「這是行星系統」。至少我們要展示這個宇宙內的情況。上面……每個宇宙被七種物質元素覆蓋。每層覆蓋比前一層厚十倍，土、水、氣、火。奇妙的創造。怎麼展示？你們想想。我決定，先展示這個宇宙的東西。其他的，我們給個概念。怎麼做，你們盡量想想。（笑）這不是那些無賴的計算，說每個行星是岩石和沙子，神沒事創造一堆岩石沙子讓這些無賴科學發現。看看這樂子，無神論者多大膽地說和想。他們多無賴！只是為了否定神的存在。這是他們的事業。創造沒頭腦， asatyam。Anīśvaram：「沒神，全是假的。」Jagad āhur anīśvaram [Bg. 16.8]。 asatyam apratiṣṭhaṁ te jagad āhur anīśvaram aparaspara-sambhūtaṁ kim anyat kāma-haitukam [Bg. 16.8] 靠行動和反應在進步。Kāma-haitukam。就像男女突然相遇，生個孩子。這是他們的推理。沒計劃。沒頭腦。如此巨大的東西，怎麼存在的？（旁白：）拿水來。現在你們得給點能讓人理解的東西。全部展示不可能。但這是事實。整個行星系統向下懸掛。 博伽梵歌 確認，ūrdhva-mūlam adhah-śākham aśvatthaṁ prāhur avyayam [Bg. 15.1]。這是事實。它懸掛且移動。月亮在太陽之上。他們從沒去過。現在暴露了。「月球漫步」。

Tamāla Kṛṣṇa ：月球騙局。

Gopāla Kṛṣṇa ：今天報紙說某藥廠的科學家說：「幾年後我們能在太空做心臟移植……」

Prabhupāda ：是的。

Gopāla Kṛṣṇa ：「……在太空。」騙局。

Tamāla Kṛṣṇa ：這兒都做不到，還說在太空做。

Gopāla Kṛṣṇa ：是的。他們說沒壓力，所以會成功……只是吹牛。

Prabhupāda ：不，他們認為自己說的是對的，但對有知識的人，就像孩子說知識……他們……孩子認真說話，父親會笑。孩子不知自己說胡話。這是他們的愚蠢。他們全是胡話。不知自己是胡話。因為「無知是福，智慧是愚」，全世界滿是胡話和無賴——你說點有道理的，他們會笑。他說過，沒人懂 博伽梵歌 一行，我說過？

Tamāla Kṛṣṇa ：是的，當前新聞週刊引用 Prabhupāda 說，沒人懂 博伽梵歌 一行……

Prabhupāda ：不，你也明白這指控，怎麼是事實。事實是， 博伽梵歌 說， tathā dehāntara-prāptiḥ [Bg. 2.13]。你得換身體。如果要換身體，哪來的民族主義？第一件事就錯了。民族主義領袖拿 博伽梵歌，像狗一樣跳來跳去談民族主義。哪來的民族主義？回答我。嗯？

Gopāla Kṛṣṇa ：沒真正的問題，因為……

Prabhupāda ：嗯？

Gopāla Kṛṣṇa ：沒真正的問題，因為……

Prabhupāda ：所以他們為什麼忙著解決民族主義問題？

Gopāla Kṛṣṇa ：因為他們認同自己的身體。

Prabhupāda ：那是無知，無賴。他們忙於與自己無關的事。下一問題是：那他的事業是什麼？如果真讀 博伽梵歌，他的事業是找出：「如果我要換身體，我會成為什麼？」Na hanyate hanyamāne śarīre [Bg. 2.20]。身體結束後，我不死。我要換另一個身體。這不是我的責任嗎？就像我要去某地，會看看那地方適不適合我，住得如何。這不是責任嗎？Na hanyate hanyamāne śarīre [Bg. 2.20]。我不死。如果離開這個隔間，我不死。我會接受另一個隔間。不該看看那隔間是什麼樣，是否比這好或差？這不是我的責任？這是我的真問題。實際問題是，如果我是永恆的，為什麼要一次次換身體？這是我的問題。 Kṛṣṇa 說：「若不接受 博伽梵歌 的教導，就得不到我，結果是再次陷入生死輪迴， mṛtyu-saṁsāra-vartma……」他們不關心這些，所以他們懂什麼 博伽梵歌？真問題他們不碰。身體會變，他活在印度或美國，說五十年。他忙碌。就像夜裡的貓狗。沒人給他任務，他卻想「我管這條路。為什麼這摩托車來了？走開。走開。汪！汪！汪！汪！」誰給他任務？他挨餓，人扔石頭，但他想「我管這事。為什麼夜裡車來了？」狗的心態。不正是像狗嗎？這些政客，政治？誰在乎你？ Gandhi 在那兒，他走了。世界活動停了嗎？ Churchill 在那兒。他走了。 Hitler 在那兒。他們像蟲子來來去去。 Napoleon 在那兒。誰在乎？我們舔他們的所謂活動：「哦， Napoleon 好偉大。 Gandhi 好偉大。」他做了什麼？狗跳舞。誰能理解，除非有 Kṛṣṇa 意識？他實際做了什麼？停了死亡？不。人口、出生、絕育……他們能停嗎？只是製造胡話，像……就這樣。你說真話， upadeṣo hi mūrkhāṇāṁ prakopāya na śāntaye，他們會生氣。

Tamāla Kṛṣṇa ：我們收到 Morarji Desai 的信。寫給 Jagat-guru。 Jagat-guru Swami 收到 Morarji Desai 的信。

Prabhupāda ： Jagat-guru Swami 是誰？

Tamāla Kṛṣṇa ：他是你的……他在非洲傳教一陣子，也在印度待過。他是你的弟子。

Gopāla Kṛṣṇa ：高個子 sannyāsī。

Tamāla Kṛṣṇa ：他去年跟 Haṁsadūta Swami 一起接受 sannyāsa。

Gopāla Kṛṣṇa ：他在中東募到大筆捐款，給了你，一萬二千美元或多少……

Prabhupāda ：我們的？

Tamāla Kṛṣṇa ：是的。

Prabhupāda ：哦，是，是。

Tamāla Kṛṣṇa ：他收到一封信。要我讀給您的聖尊聽嗎？「親愛的 Shree Jagat-guru Swami，感謝您4月4日的來信，感激您的祝福。您引用了我們古老經典的智慧 sūtra。雖然我肩負重責，但我過去努力，未來也會如此，確保公私生活無縫。我從 Gandhiji 學到這點，免於矛盾。再次感謝您的好意。誠摯，……」簽名 Morarji Desai。

Prabhupāda ：嗯。不錯。

Gopāla Kṛṣṇa ：是的。 Jagat-guru Swami 寫信給我說，他繼續與 Morarji Desai 通信。

Prabhupāda ：別太繼續。會搞砸。

Gopāla Kṛṣṇa ：是的。我沒做。

Tamāla Kṛṣṇa ：他為什麼寫信給 Morarji Desai？

Gopāla Kṛṣṇa ：不知道。他在英國。他獨立，我不能……

Prabhupāda ：你可以……別。

Tamāla Kṛṣṇa ： Prabhupāda 說：「別問 Swami……」（？）

Gopāla Kṛṣṇa ：不該……

Tamāla Kṛṣṇa ：不。他做什麼好處？ Prabhupāda 應告訴他。

Prabhupāda ：別太冒失。他會說什麼，會毀了全部。

Gopāla Kṛṣṇa ：是的。他從英國寫信。我會寫信給他。

Prabhupāda ：別太多通信。他出於禮貌回信。就這樣。

Tamāla Kṛṣṇa ：報紙說他一天收8700封信。

Prabhupāda ： Morarji？

Tamāla Kṛṣṇa ：所以他不是親自回信。他沒回那封信。我覺得沒。他有一大群人專門寫信簽名。

Prabhupāda ：是的。

Tamāla Kṛṣṇa ：他沒寫那封信。

Gopāla Kṛṣṇa ： Śrīla Prabhupāda？

Prabhupāda ：嗯。

Gopāla Kṛṣṇa ： Madhya Pradesh 後，你計劃去 Vṛndāvana 還是……？

Prabhupāda ：那不是你決定的。

Gopāla Kṛṣṇa ：好。

Prabhupāda ：如果我健康好轉，我會住那。

Gopāla Kṛṣṇa ：在 Madhya Pradesh？對健康好？

Prabhupāda ：聽說是。

Tamāla Kṛṣṇa ：他們說水好。

Prabhupāda ：我有點經驗，那邊不錯。

Gopāla Kṛṣṇa ： Madhya Pradesh 那邊好。

Prabhupāda ：不，不是 Madhya Pradesh，特別是 Jhansi 和 Gwalior 之間的 Shivapuri，那地方健康。

Gopāla Kṛṣṇa ：你以前住 Jhansi，對吧？

Prabhupāda ：嗯。 Jhansi 氣候好。

Gopāla Kṛṣṇa ： Acharya Prabhakar 跟我講他跟你的事。他說跟你住了兩年。

Prabhupāda ：他安排了一棟很豪華的房子，是的。

Gopāla Kṛṣṇa ：是的。他說你讓他聽你的寫作。有時你整夜寫，他在 Vele（？）跟我通電話時說。他向你致 daṇḍavat。他說 Vṛndāvana gurukula 準備好，他就搬去，按你的意願在 gurukula 做事。

Tamāla Kṛṣṇa ： Mohatta 先生也經過 Shivapuri。我說有樹林，他說：「哦，必定是 Shivapuri。」我問：「你怎麼知道？」他說：「因為只有那裡有點樹林。」他說：「樹林不多，但有些。」他說：「否則 Madhya Pradesh 通常很乾，但 Shivapuri 區……」

Prabhupāda ：嗯， Shivapuri。

Tamāla Kṛṣṇa ：「……是 Madhya Pradesh 最好的。」他知道。

Prabhupāda ：森林和開闊地結合才健康。特別是那地方的水好。

Tamāla Kṛṣṇa ：他們說是那區最好的井。

Gopāla Kṛṣṇa ： Śrīla Prabhupāda，我們參加俄羅斯世界書展。空間已訂好。

Prabhupāda ：你說過了。

Gopāla Kṛṣṇa ：我想問， BBT 美國應否付書展費用？大約三千美元。是很好的傳教機會。他們能付？

Prabhupāda ：不，平分。你付。

Gopāla Kṛṣṇa ：我付一半……我們一半，他們一半？好。

Tamāla Kṛṣṇa ： Prabhupāda 說你跟那些德國人去 Māyāpura 沒問題。

Prabhupāda ：我給了想法。怎麼成型，我不知道。

Tamāla Kṛṣṇa ： Patita Uddhāraṇa 請了個人來？

Surabhīr Abhipālayantam ：是的。明天有個 Bangalore 的人來。

Prabhupāda ：他的住處安排好了？

Surabhīr Abhipālayantam ：他可以住終身會員房，他一個人，沒妻子之類。

Prabhupāda ：沒關係。

Surabhīr Abhipālayantam ：不，他是……

Prabhupāda ：給他舒適的好房間。

Surabhīr Abhipālayantam ：好房間。已安排。那些德國人，在孟買住兩天。

Prabhupāda ：不，任何人，新來的，給好地方，好食物。食物和住所是首要考慮。

Tamāla Kṛṣṇa ：（旁白：）得為他安排食物。

Gopāla Kṛṣṇa ： Śrīla Prabhupāda？我跟你說過我們改進了排版質量。這是新排版風格。新字母，更乾淨。用更好的美術紙。我給生產經理看過，他說複製效果會更好。我改進了美術紙質量，用於美術校對。我做了這個，想給你看。我們試驗兩種排版。這能容納更多字，印刷時會拍攝縮小，像普通書，這樣能多放內容。這……

Prabhupāda ：多少行？

Gopāla Kṛṣṇa ：大約……三、四、五、六、七、八、九、十、十一、十二、十三、十七、十八、十九、二十、二十、二十……三十三行。但也稍寬。比其他寬點，三十三行。

Tamāla Kṛṣṇa ：看起來空間很多。

Gopāla Kṛṣṇa ：沒事，因為拍攝後會縮小。這已比正常頁面大。拍攝後會縮小。

Tamāla Kṛṣṇa ：但相對看，空間很多。

Gopāla Kṛṣṇa ：是的。可以再多，但會變很小。比例做的。這是另一個樣本。三十五行。一、二、三、四、五、六……

Prabhupāda ：這比以前的排版好。

Gopāla Kṛṣṇa ：是的。我改進了。十七、十八、二十……這是三十六行。

Prabhupāda ：這很好。

Gopāla Kṛṣṇa ：那我們用這個印刷。

Prabhupāda ：嗯。

Gopāla Kṛṣṇa ：好的。因為是段落，我也算了這個。否則通常這是一行。所以這更好，對吧？我們用更好的美術紙，複製會更好。這是你的決定？

Prabhupāda ：嗯。

Gopāla Kṛṣṇa ：好的。我不搬印刷廠，因為每頁六盧比，一塊版四十盧比，很便宜。我還有個 BBT 問題。有時寺廟不付 BBT 款，帳單高達六七萬盧比，……

Prabhupāda ：不付？

Gopāla Kṛṣṇa ：是的。我告訴寺廟：「 BBT 給你想要的書，賣後成本給 BBT，利潤歸寺廟。」但有時寺廟不付。

Prabhupāda ：為什麼？

Gopāla Kṛṣṇa ：他們太鬆懈，像美國也這樣。我想停止送書，或至少威脅不送。

Prabhupāda ：不，威脅什麼？跟寺廟負責人解決。

Gopāla Kṛṣṇa ：好的。

Prabhupāda ：怎麼不……？

Gopāla Kṛṣṇa ：像 Rāmeśvara 做的， Rāmeśvara Mahārāja，若寺廟不付，他說：「未來訂單都得預付現金。」

Prabhupāda ：是的。

Tamāla Kṛṣṇa ：這是好方法。

Gopāla Kṛṣṇa ：我們這兒也用這方法？

Prabhupāda ：嗯。

Tamāla Kṛṣṇa ：他還有其他做法，我可以告訴你。

Gopāla Kṛṣṇa ：好的。那我們也這樣做。

Tamāla Kṛṣṇa ：Jaya Śrīla Prabhupāda。

Gopāla Kṛṣṇa ：Jaya Śrīla Prabhupāda。[中斷]

Prabhupāda ：他們創造了不可觸民、壓迫、 sidual（？）、許多分裂。

Tamāla Kṛṣṇa ：誰創造的？

Prabhupāda ：英國人。然後， Gandhi 試圖包容他們，結果印度教與穆斯林、穆斯林聯盟、暴亂。為了保王國，他們做……許多無辜者被屠殺。Anyāyena artha-sañcayan。英國人犯下許多罪行。他們會受苦。

Tamāla Kṛṣṇa ：現在他們在受苦。

Prabhupāda ：每個人都如此。

Tamāla Kṛṣṇa ：昨晚我……（結束）