yudhāmanyuś ca vikrānta uttamaujāś ca vīryavān saubhadro draupadeyāś ca sarva eva mahā-rathāḥ

同義詞 yudhāmanyuḥ——Yudhāmanyu；ca——也；vikrāntaḥ——非常英勇；uttamaujāḥ——Uttamaujā；ca——也；vīryavān——強大；saubhadraḥ——Subhadrā 的兒子（Abhimanyu）；draupadeyāḥ——Draupadī 的兒子們；ca——也；sarve——全部；eva——確實；mahā-rathāḥ——偉大的戰車手。

譯文 還有非常英勇的 Yudhāmanyu、強大的 Uttamaujā、Subhadrā 的兒子 Abhimanyu，以及 Draupadī 的兒子們，他們全部都是偉大的戰車手。

要旨 Duryodhana 繼續列出 Pāṇḍava 陣營的精銳戰士。 Yudhāmanyu 以勇猛著稱，Uttamaujā 擁有驚人力量，Abhimanyu（Arjuna 與 Subhadrā 的兒子）是年輕卻極其厲害的戰士，Draupadī 的五個兒子也都是頂尖的 mahā-rathā（能單獨對抗一萬敵軍的戰車手）。