—json {
"name":"Cc. Antya 10.135-136", "h1":"Cc. Antya 10.135-136", "label":"Text 135-136", "title":"Śrī Caitanya-caritāmṛta, Antya-līlā 10.135-136", "description":"They offered pungent preparations made with black pepper, sweet-and-sour preparations, ginger, salty preparations, limes, milk, yogurt, cheese, two or four kinds of spinach, soup made with bitter melon, eggplant mixed with nimba flowers, and fried paṭola."
} —
Cc. Antya 10.135-136
Text
maricera jhāla, āra madhurāmla āra
ādā, lavaṇa, lembu, dugdha, dadhi, khaṇḍa-sāra
śāka dui-cāri, āra sukutāra jhola
nimba-vārtākī, āra bhṛṣṭa-paṭola
Synonyms
maricera jhāla—a pungent preparation with black pepper; āra—as well as; madhurāmla—a sweet-and-sour preparation; āra—also; ādā—ginger; lavaṇa—salted preparations; lembu—lime; dugdha—milk; dadhi—yogurt; khaṇḍa-sāra—cheese; śāka dui-cāri—spinach of two to four kinds; āra—and; sukutāra jhola—a soup made of bitter melon; nimba-vārtākī—eggplant mixed with nimba leaves; āra—and; bhṛṣṭa-paṭola—fried paṭola.
Translation
They offered pungent preparations made with black pepper, sweet-and-sour preparations, ginger, salty preparations, limes, milk, yogurt, cheese, two or four kinds of spinach, soup made with bitter melon, eggplant mixed with nimba flowers, and fried paṭola.