—json {
"name":"SB 3.17.10", "h1":"SB 3.17.10", "label":"Text 10", "title":"Śrīmad Bhāgavatam 3.17.10", "description":"Raising their necks, dogs cried here and there, now in the manner of singing and now of wailing."
} —
SB 3.17.10
सङ्गीतवद्रोदनवदुन्नमय्य शिरोधराम् ।
व्यमुञ्चन्विविधा वाचो ग्रामसिंहास्ततस्ततः ॥१०॥
Text
saṅgītavad rodanavad
unnamayya śirodharām
vyamuñcan vividhā vāco
grāma-siṁhās tatas tataḥ
Synonyms
saṅgīta-vat—like singing; rodana-vat—like wailing; unnamayya—raising; śirodharām—the neck; vyamuñcan—uttered; vividhāḥ—various; vācaḥ—cries; grāma-siṁhāḥ—the dogs; tataḥ tataḥ—here and there.
Translation
Raising their necks, dogs cried here and there, now in the manner of singing and now of wailing.