《博伽梵歌》4.23 1974年4月12日 孟買
120474bo（續完）
Prabhupāda（續）：
好多複雜法則，但我們不知。這是無知。所以得知這些複雜法則。這叫 jñānāvasthita-cetasaḥ。無知人得病、得法律處罰——因為無知。
無知不是藉口。你去法庭：「先生，我不知這法。」法庭不原諒。「我不知跟天花感染。」自然不原諒。小孩碰火。火不原諒：「因為小孩，我不燒。」不。自然運作。Daivī hy eṣā guṇa-mayī mama māyā duratyayā [Bg. 7.14]。
得完全知識怎麼救自己脫三模式污染。這叫 gata-saṅgasya muktasya。這生就能自由——如果你真安住知識。怎麼明白：「這人 mukta。他不跟任何物質模式來往。」怎麼？Yajñāyācarataḥ karma。只為 yajña 行動。Yajña karma-samudbhavaḥ。就像我解釋。你得表演 yajña——只為 yajña。Yajñārthe。另一處 Kṛṣṇa……yajñārthe karma anyatra karma-bandhanaḥ。如果你不為 yajña 行動，就 karma-bandhanaḥ——被綁。
這是科學。得完全知識，知識是……知識開始是明白：「我不是這身體。」這是知識。如果人像貓狗工作，覺得：「我是這身體。」他沒知識。像動物。不期望動物有知識。人期望有知識——得知：「我不是這身體。」Dehino 'smin yathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā，tathā dehāntara-prāptiḥ [Bg. 2.13]。得知：「我不是這身體，但根據跟自然模式來往，從這身體轉到另一身體。」
所以韋達文化推薦 karma-kāṇḍīya-yajña。至少，得更好身體。別去低等身體。Ūrdhvaṁ gacchanti sattva-sthāḥ [Bg. 14.18]。更好身體——更高行星系統。這是 karma-kāṇḍīya-vicāra。所以 yajña。Yajñāyācarataḥ karma。一切容易。Yajña-śiṣṭāśinaḥ santo mucyante sarva-kilbiṣaiḥ。同樣。
就像這裡。我們表演 yajña——saṅkīrtana-yajña。我們煮好吃的給 Kṛṣṇa。這是 yajña。吃剩餘食物——yajña-śiṣṭāśinaḥ——剩餘食物。你成 santaḥ——聖人。Yajña-śiṣṭāśinaḥ——mucyante sarva-kilbiṣaiḥ——脫所有罪反應。
Bhuñjate te tv aghaṁ pāpā ye pacanty ātma-kāraṇāt [Bg. 3.13]。為自己煮好吃的——他只吃罪，受苦。所以得吃、工作、一切——只為 yajñāya，不是別目的。不然被綁——善或壞、善、激情、無知。
所以怎麼脫？博伽梵歌說：
māṁ ca yo 'vyabhicāreṇa bhakti-yogena sevate sa guṇān samatītyaitān brahma-bhūyāya kalpate [Bg. 14.26]
誰無偏差從事 bhakti-yoga——奉獻服務——就超越三 guṇa，安住 Brahman 層面。
怎麼 bhakti-yoga？九種過程：
śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ smaraṇaṁ pāda-sevanam arcanaṁ vandanaṁ dāsyaṁ sakhyam ātma-nivedanam [SB 7.5.23]
就像 Parīkṣit Mahārāja——只聽聖典博伽瓦譚，從 Śukadeva Gosvāmī 聽，就解脫。Śrī-viṣṇoḥ śravaṇe parīkṣit。Vaiyāsaki——Śukadeva Gosvāmī 只講，也解脫。
這 Krishna 意識運動給大家機會——全世界請人來，一起唱 Hare Kṛṣṇa。實際，我們發展就是靠這。我們沒強迫一開始就守規矩。「請來坐，聽 Kṛṣṇa。」Śravaṇam。如果你繼續聽——不管做不做別的——我保證，你來聽 Kṛṣṇa，就解脫。如果你不做別的，只來聽。這裡或任何地方——śravaṇam。
主 Caitanya 推薦這過程：sthāne sthitāḥ śruti-gatāṁ tanu-vāṅ-manobhir ye prāyaśo 'jita jito 'py asi tais tri-lokyām。你保持位置——不管居士、工程師、醫生、清潔工。沒差。保持位置，但耳朵聽 Kṛṣṇa 訊息。這就幫你。Sthāne sthitāḥ śruti-gatāṁ。
如果你聽聽聽，意識到，就試著生活實踐。Sthāne sthitāḥ。先聽。除非聽……就像 Kṛṣṇa 講。你得聽。
gata-saṅgasya muktasya jñānāvasthita-cetasaḥ yajñāyācarataḥ karma samagraṁ pravilīyate
這樣聽聽聽，你成 jñānāvasthita-cetasaḥ。你不用去大學學校。
這也……他們只聽。學校大學也有出席率——聽教授課。除非出席百分之七十五，不准考試。聽很重要。
靈性也一樣。得聽——從誰聽？Tad-vijñānārthaṁ sa gurum evābhigacchet [MU 1.2.12]：「聽從 guru。」誰是 guru？Brahma-niṣṭham——知神、完全從事服務祂的人。這是 guru。Tad-vijñānārthaṁ sa gurum evābhigacchet，samit-pāṇiḥ śrotriyaṁ brahma-niṣṭham。Śrotriyam——從門徒傳承來。聽。
所以韋達叫 śruti。以前只聽學。沒書。沒需要記筆記。腦力完美——聽 guru，就明白一切。
但 Kali-yuga 漸漸腦力弱，所以寫書。Vyāsadeva 慈悲。他知 Kali-yuga 腦不尖銳。Mandāḥ sumanda-matayo manda-bhāgyā hy upadrutāḥ [SB 1.1.10]。他們天生慢或壞——mandaḥ。Sumanda-matayaḥ——製造不標準韋達想法。Manda-bhāgyāḥ——不幸，不能接受。
Kṛṣṇa 所有經典說是至尊人格神首。Vyāsadeva 寫 kṛṣṇas tu bhagavān svayam [SB 1.3.28]。Brahma-saṁhitā Brahmā 寫 īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ [Bs. 5.1]。Kṛṣṇa 親自說 mattaḥ parataraṁ nānyat [Bg. 7.7]。聽博伽梵歌的 Arjuna 接受：paraṁ brahma paraṁ dhāma pavitraṁ paramaṁ bhavān [Bg. 10.12]。Ācārya——Śaṅkarācārya、Mādhvācārya、Rāmānujācārya——接受 Kṛṣṇa 是至尊人格神首。主 Caitanya……還要什麼證據？你不接受這麼多權威？你這麼驕傲？這是不幸。Manda-bhāgyā hy upadrutāḥ——生活擾亂。這是不幸。
這是位置。不然哪裡難明白神？「神死了。沒神。我是神，你是神。」好多理論。為什麼？這裡有神。神親自來示範神位置，示範神意義。Aiśvaryasya samagrasya balasya yaśasaḥ śriyaḥ。神意義祂示範。但我們不幸，不能接受。因為污染。Yeṣām。一個人能明白。Yeṣāṁ tv anta-gataṁ pāpaṁ janānāṁ puṇya-karmaṇām。不然，
manuṣyāṇāṁ sahasreṣu kaścid yatati siddhaye yatatām api siddhānāṁ kaścin māṁ vetti tattvataḥ [Bg. 7.3]
最好是謙虛。別驕傲。這幫不了。Sthāne sthitāḥ śruti-gatām。Jñāne prayāsam udapāsya——所謂思辨知識放棄。Namanta eva——謙虛。Namanta eva śruti-gatāṁ tanu-vāṅ-manobhiḥ。Jñāne prayāsam udapāsya namanta eva，san-mukharitāṁ bhavadīya-vārtām。San-mukharitām——完美聖人……就像 Vyāsadeva、Rāmānujācārya、Madhvācārya、san-mukharitām。Caitanya Mahāprabhu……San-mukharitāṁ bhavadīya-vārtām。這樣明白、拿教訓，一切清楚。
這公式：gata-saṅgasya muktasya……Gata-saṅga——怎麼脫物質自然污染？博伽梵歌說：māṁ ca yo 'vyabhicāreṇa bhakti-yogena sevate [Bg. 14.26]：「誰根據規則無偏差從事 bhakti-yoga……」
就像這些男孩全世界訓練——早起、maṅgala-ārātrika、唱聖名、讀博伽梵歌、聖典博伽瓦譚、吃 prasāda、去傳教、分書……我們全世界組織分書，很成功。
為什麼印度不？為什麼忽略這過程？為什麼製造胡說？這幫不了你。
非常感謝。Hare Kṛṣṇa。（結束）