Prabhupāda： 我不需要你的教導。

Indian lady (1)： 您會不會說我應該接受……的責任？

Prabhupāda： 你得先搞清楚。無論那個壞蛋父親教了什麼，兒子都拒絕接受。這就是父子之間爭吵的原因。

Indian man (2)： Śrīla Prabhupāda，一個人對給予他物質身體的父親有什麼責任？

Prabhupāda： 哦，別想在一分鐘內弄明白。你得讀我們的書。但簡單來說，如果孩子有形體，父親肯定也有形體，這沒什麼好懷疑的。那這個形體是什麼？你得去理解。他的問題是，父親是個惡魔，但孩子不是，因為他拒絕聽從那個惡魔父親。這是他唯一的「過錯」。

Indian man (3)： Prabhupāda，如果可以，我想提一下 Guru Nanak 說過的話。他說（印地語）。他的意思是：「主父親沒有生死的輪迴。」所以，我的意思是……

Prabhupāda： 那麼（印地語）。

Indian man (3)： 我的解釋是……

Prabhupāda： 為什麼要解釋？（印地語）na jāyate na mriyate vā。（印地語）（印地語對話）（停頓）

British devotee： Śrīla Prabhupāda，現在要不要停下來？已經六點四十五了。

Prabhupāda： 嗯。

British devotee： 在這裡的各位……

Tamāla Kṛṣṇa： 你可以宣布一下。

British devotee： 好的。大家請先離開。Śrīla Prabhupāda 現在要準備離開了。他明天要去 Agra。

Prabhupāda： （印地語）

British devotee： 請大家到門口，站在門口……對，就是那個門。

Prabhupāda： （印地語）

British devotee： Bhūmipati，你能幫忙一下嗎？

Prabhupāda： Jaya。非常感謝。

British devotee： 那個人希望您……

Prabhupāda： 我會去的。（結束）