Prabhupāda：Sarpaḥ krūraḥ khalaḥ krūraḥ（《聖典博伽瓦譚》3.26.7）。兩種嫉妒者……[中斷] 但這sarpaḥ（蛇）可以用草藥和咒語（mantra）來控制，而嫉妒的人（khalaḥ）卻不能。所以他比蛇更危險。Khalaḥ kena nivāryate。

Gurukṛpa：就像昨晚那個Māyāvādī（一元論者）。

Prabhupāda：他是個無賴。（笑）既不是Māyāvāda也不是suviravādī，只是機會主義者。

Hari-śauri：昨晚那人就是個mūḍha（愚人）。（下車）[中斷]

Gargamuni：我們可以在海灘上走。沙子很平滑。[中斷]

Prabhupāda：……我曾經在這裡跳躍。（笑）1920或1921年，我來過這裡。參加完B.A.考試後，我來了。那時我已婚。我1918年結婚。[中斷] 因為興奮，我在跳躍。當海浪來時，我跳過去，海浪過去了。有一個導遊教我，Babuji, ei sakava（？）。

Gargamuni：他們戴那種帽子。

Prabhupāda：是的。[中斷] ……1920年，現在是1977年。多少年？

Gurukṛpa：五十七年。

Prabhupāda：五十七年後。（笑）所以身體沒變？那個身體哪裡去了？現在我拄著拐杖。（笑）那時我在跳躍。不是嗎？我還是那個人。我記得。但那個身體沒了。Tathā dehāntara-prāptiḥ（《博伽梵歌》2.13）。為什麼這些無賴不懂這個簡單哲學？我記得我不是另一個人。我是同一個人，但我沒有那個身體。全世界都不懂這個簡單哲學。哪裡有困難？我不明白。

dehino 'smin yathā dehe
kaumāraṁ yauvanaṁ jarā
tathā dehāntara prāptir
dhīras tatra na muhyati
（《博伽梵歌》2.13）

因為他們不是dhīra（清醒者）。Dhīra是清醒的意思。他們是無賴，不懂。但dhīras tatra na muhyati。清醒的人立刻能懂。所以沒有教育讓人清醒和智慧。全是無賴、愚人、流氓、竊賊。動物。他們怎麼會懂靈性生活？所以奎師那……畢竟是奎師那在說話。用這個詞：Dhīras tatra na muhyati。Adhīra。有兩類人，dhīra（清醒）和adhīra（躁動）。但柴坦亞尊者給了我們一些東西……Dhīrādhīra。Kṛṣṇotkīrtana-gāna-nartana-parau premāmṛtāmbho-nidhī dhīrādhīra。下一句是什麼？

Gurukṛpa：Dhīrādhīra-jana-priyau。

Prabhupāda：哈。Dhīrādhīra-jana-priyau。清醒和躁動的人都會接受。Kṛṣṇotkīrtana-gāna-nartana。

Hari-śauri：想走這邊嗎，Śrīla Prabhupāda？

Prabhupāda：很漂亮的海灘。所以要買下這裡，是的。

Gargamuni：我今天上午會去見區行政官（D.M.）。還有另外兩塊地……

Prabhupāda：是的。

Gargamuni：……在主路上。我會給你看。

Prabhupāda：是的。

Gargamuni：在布里另一邊有個大海灘區，我會給你看。

Prabhupāda：Dhīrādhīra-jana-priyau priya-karau。[中斷]

Gurukṛpa：這裡比遊客酒店那邊乾淨多了。

Prabhupāda：第一塊地很吸引人。沒問題。你們會建得很宏偉。修條路到海邊，下到海邊。[中斷] 現在大多數人是adhīra（躁動）。所以他們不懂。那個Flagstaff在哪？有個房子叫Flagstaff。可以走好幾英里。

Hari-śauri：是的。海灘很大。

Prabhupāda：所以遊客來這裡。[中斷] 然後可以逐步開發。[中斷] ……Bajoriya房子和那塊地。

Gargamuni：還有另一塊……

Prabhupāda：是的。很好。[中斷] 如果不行，我們可以付點錢。

Hari-śauri：海邊的房子會很健康。

Prabhupāda：是的。

Hari-śauri：對你來說是個很好的住處。

Prabhupāda：有很多這樣的房子。

Gargamuni：已經建好了。我們可以翻新，讓它變得很漂亮，給你住。

Prabhupāda：是的。拿下它。

Gargamuni：如果在那建寺廟，就在寺廟旁邊。

Prabhupāda：是的。很好。[中斷] （回到寺廟）……讓它更熱（？）。

Hari-śauri：是的。

Prabhupāda：不然我無法理解。所以我經歷了三次心臟病發作。一、二、三。他們說心臟病發作，第三次必死。心臟病發作。

Hari-śauri：你在船上有三次發作。

Prabhupāda：兩次。

Hari-śauri：哦。然後到……

Prabhupāda：紐約。第三次，癱瘓。

Hari-śauri：很嚴重的一次。

Prabhupāda：左側癱瘓。我不知道怎麼活下來的。

Hari-śauri：靠奎師那。

Prabhupāda：有個女孩，船長的妻子，她學過占星術。她說：「Swamiji，如果您能活過七十歲，您會活到一百歲。」我不知怎麼活過了七十歲。我不知道能不能活到一百歲。但七十歲那年很嚴重，三次心臟病發作和癱瘓。

Hari-śauri：都在同一年。

Prabhupāda：是的。沒人幫忙。那時你們沒人跟我在一起。我獨自一人。完全依賴別人。

Hari-śauri：奎師那。

Prabhupāda：但在船上（聽不清）……（結束）